-
1 закладная пробка
1) Construction: concrete insert, concrete insert (в толще бетона) -
2 регулируемая закладная пробка
Универсальный русско-английский словарь > регулируемая закладная пробка
-
3 закладная деталь или пробка
Construction: concrete insertУниверсальный русско-английский словарь > закладная деталь или пробка
-
4 concrete insert
1) Техника: дюбель2) Строительство: закладная деталь, закладная деталь или пробка, закладная пробка, закладная деталь (в толще бетона), закладная пробка (в толще бетона) -
5 blockout
1) канал, пустота в железобетонной конструкции2) проёмы в стене для крепления ( замоноличивания) распределительных коробок* * *1. канал [пустота] в теле железобетонной конструкции2. проёмы [отверстия] в стене для замоноличивания распределительных коробок3. закладная пробка ( для образования отверстий в бетонируемой конструкции)- door blockout -
6 blockout
1. канал в теле железобетонной конструкции2. проёмы в стене для замоноличивания распределительных коробок3. закладная пробка -
7 adjustable hole form
- adjustable hole form
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > adjustable hole form
-
8 blockout
- blockout
- n1. канал [пустота] в теле железобетонной конструкции
2. проёмы [отверстия] в стене для замоноличивания распределительных коробок
3. закладная пробка ( для образования отверстий в бетонируемой конструкции)
- door blockout
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 adjustable hole form
-
10 adjustable hole form
-
11 blockout
1) Геология: заготовка вчерне2) Техника: блокирование, отверстие в бетонируемой конструкции, пуансон (в железобетонных конструкциях), пустообразователь3) Строительство: закладной блок, пустообразователь (в железобетонных конструкциях)4) Макаров: канал в теле железобетонной конструкции, отверстия в стене для замоноличивания распределительных коробок, проёмы в стене для замоноличивания распределительных коробок, пустота в теле железобетонной конструкции, пустотообразователь (в железобетонных конструкциях), закладная пробка (для образования отверстий в бетонируемой конструкции) -
12 concrete insert
закладная деталь или пробка ( в толще бетона); дюбель -
13 concrete insert
- concrete insert
- nзакладная деталь или пробка ( в толще бетона); дюбель
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > concrete insert
-
14 takoz
деревянная закладная деталь, деревянная пробка, клин- gömme takozu
- kapı takozu
- kapının aşırı açılmasını önleyen takozİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > takoz
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский